Перейти к содержанию

Замок Вестервинкель в Вестфалии. Частное угодье.

Вестервинкель – замок на воде в Северной Вестфалии. Первые упоминания о замке датируются 1225 годом, но оригинальных схем и картин замка до нашего времени не сохранилось. Замок Вестервинкель является одним из первых заков построенных в стиле борок на земле Вестфалия. Замок представляет из себя почти замкнутое четырёхугольное строение. Двойная система траншей и высокие стены делают из замка самую настоящую крепость, что оправдывается Тридцатилетней войной.

 

1.

 

2. Ландшафт парка вокруг замка выполнен в английском ландшафтном стиле. И большая часть парка представляет собой поля для гольфа.

 

3. В лесу не курить!

 

4. Небольшая история клёна, его применение и распространение.

 

5. Среда обитания лис и цепочка питания.

 

6.

 

7. Что за замок без образа мадонны?

 

8.

 

9. Замок сменил множество хозяев. На сегодняшний день он находится во владении графов фон Мерфельдт. Нынешний вид замок получил в 1663 году, то как он выглядел раньше не известно.

 

10.

 

11.

 

12.

 

13.

 

14.

 

15.

 

16.

 

17.

 

18.

 

19.

 

20. А вообще это поразительно – иметь такое огромное частное имение и содержать его. На сегодняшний день не каждый может себе такое позволить где-то в непримечательной деревушке.

 

21.

 

22.

 

23.

 

24.

 

25. В вольном переводе 😉

Ich bin der Wald
Ich bin uralt
Ich hege den Hirsch
Ich hege das Reh
Ich schütz Euch vor Sturm
Ich schütz Euch vor Schnee
Ich wehre dem Frost
Ich wahre die Quelle
Ich hüte die Scholle
Bin immer zur Stelle
Ich bau Euch das Haus
Ich heiz Euch den Herd
Drum ihr Menschen,
Haltet mich wert! 
 
Я лес
Я древний
Я лелею оленя
Я лелею косулю
Я защищаю Вас от бури
Я защищаю Вас от снега
Я  противостою морозу
Я охраняю источник
Я берегу почву
Я всегда в нужном месте
Я строю Вам дом
Я грею Вам печку
Поэтому вы люди
Цените меня!

 

26.

 

27.

 

28.

 

29.

 

30.

 

31.

 

32.

 

33.

 

34.

 

Bleiben Sie dran!

 

7 комментариев

  1. deskoul deskoul

    Сказочный лес с круглыми деревьями, но ближе к концу путешествия они повыравнивались! ,)

  2. lebkatvas lebkatvas

    Я “коллекционирую” мадонн с младенцем. Ваша очень меня впечатлила выражением ммм… лица. Можно позаимствовать?

%d такие блоггеры, как: